1·Similarly when we see no shore, struggle in a storm, or are sent out by God alone in our journey of life, we can cry out for help, yet we can still trust God.
同样,当我们在我们生命的旅途中没看见岸,在风暴中奋斗或者单独被神派出时,我们可以急切呼求帮助,但我们仍然可以信靠神。
2·They might as well cry out to God and say: "Do not send your only begotten Son in the flesh. Do not make him take flesh from the Virgin, or he will free us from death and sin."
他们也可能会向神呼求,说,“别把你的独生子差派到肉身里来,也别让祂从童女取了肉身,这样祂就能够把我们从罪和死亡中释放出来。”
1·I stopped my ears but still heard her cry out.
我捂上耳朵,但还能听见她大声喊叫。
—— 《牛津词典》
2·The person with such an infectious disease must wear torn clothes, let his hair be unkempt, cover the lower part of his face and cry out, 'Unclean!
身上有长大痳风灾病的,他的衣服要撕裂,也要蓬头散发,蒙着上唇,喊叫说:不洁净了!
3·The tribune commanded him to be brought into the castle, and that he should be scourged and tortured: to know for what cause they did so cry out against him.
千夫长只得下令将保禄带进营里,说是要用鞭子拷问他,以便知道他们为甚么缘故这样喊叫反对他。
4·In utter desperation, you cry out, 'What's the matter with me?
在绝望中,你大声喊叫:“我到底怎么了?”
5·I say "seemed," for eighteen years later, when he was near death and fever raged throughout his slender frame, he was heard to cry out, "My fat!"
我说“似乎”,是因为18年后,他临死前,当他瘦弱的身子通体发热时,人们听见他在喊叫:“我的膘!”